Da bin ich aber doch ein wenig pikiert. Das Wall Street Journal titelt: “Grabbing Older Consumers via Cellphone”, MocoNews macht daraus “Redbook Starting A Mobile Marketing Campaign For Older Consumers” und textually.org ebenfalls “Grabbing Older Consumers via Cellphone”.

Worum geht es? Das US-Magazin Redbook wird für seine Leserinnen ein paar mobile Services und Spiele aufsetzen. Warum ich nun aber doch etwas beleidigt bin ist, dass Redbook sich an Mitte 30- bis Mitte 40-jährige Frauen richtet und diese werden hier als “ältere Konsumenten” bezeichnet. Rafat Ali von MocoNews merkt zumindest noch an “well, in this case they mean middle aged, not seniors”. Jaja, ich weiß. Jetzt denken viele: Was will sie denn? Das ist doch richtig. Mittvierziger sind doch “älter”. Und mobile Kampagnen werden derzeit fast ausschließlich für junge Menschen (in meinen Augen ja Kinder, weil noch unter 30) gemacht. Mich jedenfalls trifft das, wo ich doch jetzt auch die Vier vorn habe. ;o)

Weitere Artikel von Heike Scholz

Verwandte Artikel

  • Keine verwandten Artikel